Metel srl - Via Montefeltro, 6 - 20156 Milano (MI) - Tel: +39 0234536118 - Fax +39 0234934145
C.F./P.I. Numero iscrizione registro imprese di Milano:11036210158 Numero REA: MI-1429533 -
Cap. Soc. 10.400€ interamente versato - Codice SDI: P43TKPP
www.metel.it - www.etim-international.it - metel@metel.it
INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI
(Regolamento 679/2016 - GDPR)
Il presente atto di informazione illustra le procedure con cui la società METEL SRL (da adesso in poi
denominata “METEL”) ottiene e utilizza i dati relativi ai suoi clienti per l’esercizio della propria attività ed i
soggetti con i quali li condivide.
METEL SRL - Codice Fiscale/P.IVA 11036210158, sede legale Via Montefeltro, 6 – Milano (MI), è il
Titolare del trattamento dei dati personali.
I siti web che il titolare utilizza sono i seguenti:
https://www.metel.it/; https://aziendeintegrate.metel.it/; www.etim-international.it; https://sso.metel.it/;
https://cloudedi.metel.it/; https://b2b-tracking.metel.it/; https://mdp.metel.it/; https://biom.metel.it/;
https://etim.metel.it/; https://mop.metel.it/; https://easy.metel.it/; https://servizi.metel.it/;
https://listinipubblici.metel.it/; https://my.metel.it; https://ticketing.metel.it/; https://dtc.metel.it/.
Il nostro coordinatore per il trattamento dei dati personali è Giorgio Casanova.
Il modo migliore per entrare in contatto con il nostro Coordinatore del trattamento dei dati personali è di
inviare un’e-mail a metel@metel.it oppure utilizzando i seguenti contatti:
- Indirizzo postale: METEL SRL, Milano, Via Montefeltro, 6;
- Telefono: 0234536118
Il nostro Data Protection Officer è NetworkLex srl ed il modo migliore per entrare in contatto è inviare
una mail a dpo@metel.it.
1. I dati personali che raccogliamo
Per lo svolgimento della propria attività e per la registrazione sui siti internet e/o su una delle nostre
piattaforme, METEL ha necessità di trattare alcuni dati personali.
Di seguito indichiamo quali dati raccogliamo e le modalità di raccolta:
a. Quali dati raccogliamo
In seguito alla registrazione sui siti internet e/o piattaforme di proprietà di Metel Srl, il Titolare raccoglie i
seguenti dati personali: dati anagrafici e dati di contatto.
Si precisa che non raccogliamo dati personali particolari quali dati biometrici, dati genetici, dati relativi
all’etnia o provenienza razziale.
b. In che modo raccogliamo i dati
I dati vengono raccolti direttamente dal cliente o attraverso i siti internet di proprietà di METEL.
2. Le finalità del trattamento
I dati personali sono trattati con sistemi manuali, informatici e automatizzati atti a memorizzare, gestire ed
eventualmente trasmettere i dati medesimi, unicamente al fine di perseguire le finalità per le quali gli stessi
sono stati raccolti in modo tale da garantirne la sicurezza e la riservatezza.
Di seguito riportiamo i modi in cui potremmo utilizzare i dati personali:
a. i dati personali anagrafici verranno utilizzati per predisporre tutti i documenti rilevanti ai fini
amministrativi quali ad esempio fatture/contratti/spedizione dei documenti;
b. I dati necessari per il contatto verranno utilizzati per l’invio di comunicazioni commerciali e di natura
promozionale (quali a titolo esemplificativo e non esaustivo inviti ad eventi e/o altre iniziative organizzate
e gestite da METEL S.r.l. Italia, ricerche di mercato, sondaggi, questionari di customer care e/o customer
satisfaction, proposte promozionali rese per contatto diretto e/o mailing list etc.)
3. La base giuridica del trattamento
Metel srl - Via Montefeltro, 6 - 20156 Milano (MI) - Tel: +39 0234536118 - Fax +39 0234934145
C.F./P.I. Numero iscrizione registro imprese di Milano:11036210158 Numero REA: MI-1429533 -
Cap. Soc. 10.400€ interamente versato - Codice SDI: P43TKPP
www.metel.it - www.etim-international.it - metel@metel.it
a. dall’esecuzione di un contratto di prestazione servizi in relazione alla finalità indicata all’art.
2.a.
b. dal consenso dell’interessato in relazione alla finalità indicata all’art. 2.b.
4. Chi può ricevere i dati personali dell’interessato (destinatari)
Di seguito descriviamo quando e in che modo i dati personali potranno essere condivisi con parti terze:
a. Con società del gruppo che sono entità partecipate, controllate o controllanti necessarie per
fornire correttamente i nostri servizi;
b. Con i nostri fornitori, subappaltatori e partner (“fornitori di servizi”) che elaborano le
informazioni per fornire servizi a noi o per nostro conto. Abbiamo sottoscritto contratti con
i nostri fornitori di servizi che vietano agli stessi di condividere e divulgare i dati che
raccolgono o ricevono dell'interessato con chiunque altro o di utilizzare tali dati per altri
scopi estranei all’adempimento dei rispettivi incarichi;
c. Ai fini di prevenzione delle frodi quando crediamo che la divulgazione sia necessaria per
indagare, prevenire, o rispondere a sospette attività illecite o fraudolente o per proteggere la
sicurezza, i diritti o la proprietà nostri o di terzi;
d. Per ottemperare agli obblighi di legge se richiesto o imposto dalle autorità governative,
autorità di pubblica sicurezza, i tribunali, o le autorità di regolamentazione. Potremmo inoltre
comunicare le informazioni raccolte dell'interessato per far valere o proteggere i diritti legali
o difenderci da azioni legali.
5. Nomina di sub-responsabili del trattamento
Metel S.r.l. ha nominato i seguenti sub-responsabili del trattamento:
● Faber System S.r.l.
● SB Italia S.r.l.
I sub-responsabili del trattamento sono stati nominati in conformità alle disposizioni del GDPR.
6. Il periodo di conservazione
I dati verranno conservati per la durata del rapporto contrattuale con METEL e per il tempo necessario ad
adempiere gli obblighi di legge per la finalità di cui all’art. 2 e comunque per un periodo non superiore a 10
anni, salvo che ne venga prima richiesta l'eliminazione.
7. Politica dei Cookie e Plugin Social Network
Come è d'uso su tutti i siti web, anche i siti di proprietà di METEL fanno uso di cookies, piccoli file di testo
che consentono di conservare informazioni sulle preferenze dei visitatori, per migliorare le funzionalità del
sito, per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure (es. Login, lingua sito) e per l'analisi
dell'uso del sito.
I cookie di sessione sono essenziali per poter distinguere tra gli utenti collegati, e sono utili per evitare che
una funzionalità richiesta possa essere fornita all'utente sbagliato, nonché per fini di sicurezza per impedire
attacchi informatici al sito. I cookie di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione
in corso, cioè fino alla chiusura del browser.
Metel srl - Via Montefeltro, 6 - 20156 Milano (MI) - Tel: +39 0234536118 - Fax +39 0234934145
C.F./P.I. Numero iscrizione registro imprese di Milano:11036210158 Numero REA: MI-1429533 -
Cap. Soc. 10.400€ interamente versato - Codice SDI: P43TKPP
www.metel.it - www.etim-international.it - metel@metel.it
I functionality cookie utilizzati dai siti sono strettamente necessari per l'uso del sito, in particolare sono
collegati ad una espressa richiesta di funzionalità da parte dell'utente (come il Login).
I siti di proprietà di METEL fungono anche da intermediario per cookies di terze parti, utilizzati per poter
fornire ulteriori servizi e funzionalità ai visitatori e per migliorare l'uso del sito stesso, come i pulsanti per i
social, oppure video.
I siti di proprietà di METEL incorporano anche plugin e/o bottoni per i social network, al fine di consentire
una facile condivisione dei contenuti sui vostri social network preferiti. Tali plugin sono programmati in
modo da non impostare alcun cookie all'accesso della pagina, per salvaguardare la privacy degli utenti.
Eventualmente i cookie vengono impostati, se così previsto dai social network, solo quando l'utente fa
effettivo e volontario uso del plugin. Si tenga presente che se l'utente naviga essendo loggato nel social
network allora ha già acconsentito all'uso dei cookie veicolati tramite questo sito al momento dell'iscrizione
al social network.
La raccolta e l'uso delle informazioni ottenute a mezzo del plugin sono regolati dalle rispettive informative
privacy dei social network, alle quali si prega di fare riferimento.
8. Accesso, variazione o cancellazione dei dati personali (diritti dell’interessato)
L’interessato può:
a. Chiedere, in qualsiasi momento, di ottenere la conferma che sia o meno in corso un
trattamento dei suoi dati personali che lo riguarda e in tal caso di accedere ai dati personali a
lui riferiti che abbiamo conservato;
b. Rivedere, correggere, aggiornare, limitare, sopprimere od eliminare (diritto all’oblio) il
trattamento dei dati personali che ci ha precedentemente fornito;
c. Può esercitare il diritto alla portabilità dei dati, così come revocare i consensi prestati, in
qualsiasi momento, senza che ciò infici la liceità del trattamento basato sul consenso
precedentemente fornito.
Se desidera esercitare qualsiasi dei suoi diritti, l’interessato può rivolgersi a METEL ed al Coordinatore del
trattamento dei dati personali agli indirizzi indicati nella presente informativa.
Infine, informiamo che l’interessato si può rivolgere al Garante per la protezione dei dati personali e agli
altri organismi pubblici competenti per qualsiasi reclamo derivante dal trattamento dei suoi dati personali.
Si informa, infine, che potremmo essere tenuti a conservare determinate informazioni ai fini di archiviazione
obbligatoria e/o per completare le transazioni che l’interessato ha iniziato prima di formulare tale richiesta.
9. Diritto di opposizione al trattamento dei dati
Anche qualora i dati personali possano essere trattati in modo lecito ai fine dell’esecuzione di un compito
nel pubblico interesse o nell’esercizio di pubblici poteri ovvero per legittimi interessi della nostra società,
l’interessato ha comunque il diritto di opporsi al trattamento dei dati che riguardano la sua situazione. Si fa
presente che in questo caso il rapporto contrattuale in essere tra METEL ed il cliente potrebbe essere
impossibilitato a continuare.
10. Conservazione e sicurezza dei dati
Si informa l’interessato che la Società potrebbe utilizzare server cloud situati all’interno o all’esterno
dell’Unione Europea per l’archiviazione dei suoi dati.
Metel srl - Via Montefeltro, 6 - 20156 Milano (MI) - Tel: +39 0234536118 - Fax +39 0234934145
C.F./P.I. Numero iscrizione registro imprese di Milano:11036210158 Numero REA: MI-1429533 -
Cap. Soc. 10.400€ interamente versato - Codice SDI: P43TKPP
www.metel.it - www.etim-international.it - metel@metel.it
Adottiamo numerose misure per proteggere le informazioni personali dell’interessato. Cerchiamo di adottare
ogni ragionevole misura organizzativa tecnica e amministrativa, per proteggere, le informazioni
dell’interessato da noi detenute, da perdita, uso improprio e accesso non autorizzato, nonché da
divulgazione, alterazione e/o distruzione. Adottiamo misure ragionevoli per assicurare che i dati elaborati
siano affidabili per l’uso previsto, accurati, completi e aggiornati nella misura necessaria per gli scopi per cui
li utilizziamo.
Purtroppo, nessun sistema di trasmissione o memorizzazione dei dati può garantire una sicurezza assoluta.
Se l’interessato ha motivo di ritenere che la sua interazione con noi non è più sicura, deve notificare
immediatamente il problema contattando il nostro Coordinatore del trattamento dei dati personali
utilizzando i dettagli di contatto indicati nella presente informativa.
11. Trasferimento dei dati personali al di fuori dell'UE
Alcuni dei fornitori di servizi di Metel S.r.l. si trovano al di fuori dell'Unione Europea in stati approvati
dalla Commissione europea (art. 45 del Regolamento UE 2016/679) come Canada, Argentina e
Giappone. (https://www.garanteprivacy.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero).
In questi casi, il trasferimento dei dati personali avviene in conformità alle disposizioni del Regolamento
generale sulla protezione dei dati (GDPR), mediante l'adozione di adeguate misure di sicurezza.
12. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere modificata in qualsiasi momento. La versione aggiornata della
presente informativa sarà sempre pubblicata sul sito web di Metel S.r.l.
13. Data di entrata in vigore
La presente informativa entra in vigore il 09/09/2025
14. Domande
Per ogni ulteriore ragguaglio in merito alla presente nota di informazioni sul trattamento dei dati personali
o ai diritti dell’interessato, si prega di contattare il nostro Coordinatore del trattamento dei dati, Giorgio
Casanova, ai recapiti sopra riportati.
